Minst fyra personer har dödats i ett flyganfall mot ett sjukhus tillhörande Läkare utan gränser i Sydsudan, enligt en lokal tjänsteman.