Svenskarna prioriterar träd före fler butiker och uteserveringar, enligt ny undersökning.