Erdogan slopar sina planer för att åka till fotbolls-EM. Beskedet kommer efter dagar av ilskna utspel och uppkallade ambassadörer. Orsaken: En målgest som kopplas till aggressiv ultranationalism i Turkiet.