Finland snuvade Sverige på VM-guldet i innebandy efter att ha hämtat upp 0–4 till 4–4 och sedan avgjort i förlängning i ett kokande Malmö arena.