Det kunde ha blivit en i raden av ångestladdade, sadistiska dystopier. Men klantigheten frälser ”The darkest minds” från det ödet.