En fånge på anstalten Fosie i Malmö har förts till sjukhus med ambulans efter att ha blivit misshandlad.