Den tidigare TV4-chefen Eva Swartz Grimaldi har avlidit efter en tids sjukdom, rapporterar kanalen.