EU:s kommissionär för jämlikhet Helena Dalli om att det finns tillfällen när bara ett ja är ett ja.