Sveriges nya EU-minister får rivstarta med ett svenskt ordförandeskap efter bara några månader som statsråd.