En person har gripits misstänkt för en våldtäkt i en lokal i norra Stockholm under natten till söndagen.