En man i 25-årsåldern dog i en mc-olycka utanför Oskarshamn på lördagseftermiddagen.