En person har begärts häktad misstänkt för ett mord i Piteå i helgen, enligt Åklagarmyndigheten.