Elva interner dödades i samband med att fångar bröt sig ur ett fängelse i kuststaden Saint-Marc i det svårt sargade Haiti på fredagen, uppger en talesperson för polisen.