Sveda i ögonen, problem med hosta och astmaliknande symptom. Tre år efter invigningen brottas Regionhuset i Uppsala med en arbetsmiljö som gör att flera medarbetare inte står ut.