Jag minns en språkresa. Vaknade av att mamman i min värdfamilj skrek. Mitt ena öga var igenmurat och hennes lakan var nerblodade. Men skitsemestrar har ett värde, de också.