Vapstens lappby stämde samebyn för att återfå rätten att bedriva rennäring i området.