Ett halvt dygn efter att vapenvilan hade inletts i Nagorno-Karabach började bägge sidor beskjuta varandra på nytt.