En polisinsats pågår på ett hotell i centrala Malmö, efter att en man hittats död.