Henrik Arnstad: Terrordådet i moskén i Norge ägde rum i ett samhälle där hatet mot muslimer antagit formen av ett ständigt pågående bakgrundsbrus.