När Demokraterna krisar drar vänsterprofilerna Bernie Sanders och Alexandria Ocasio-Cortez storpublik på sin gemensamma turné. Säger det något om vart partiet är på väg?