En dansk 41-årig man har gripits misstänkt för inblandning i en händelse där en svensk man sitter häktad misstänkt för innehav av två handgranater, rapporterar nyhetsbyrån Ritzau.