Det danska försvarsdepartement tillbakavisar Rysslands president Vladimir Putins påstående om att USA skickat medeldistansrobotar till Danmark för övningar.