Dallas slog Washington med 3-1 och huvudstadslaget fick sin svit på tio raka bortasegrar spräckt.