En lastbilschaufför fick frätande lut över sig när han skulle tanka över gasen från sin lastbil till Rockhammars bruk.