Vad händer om män och kvinnor i vår tid håller på att glida isär? Var det inte meningen att feminismen skulle få oss att mötas? Målet måste väl ändå vara att förstå varandra över könsgränserna, skriver DN:s Catia Hultquist.