En buss med turister har störtat ned i en ravin i nordvästra Tunisien.