En 82-årig man blev i höstas vilseledd att ge bort sin lägenhet – nu döms tre bröder till tre års fängelse för grovt bedrägeri.