Berg av svarta sopsäckar ruttnar på trottoarerna. Stora råttor stryker omkring under nätterna. Och en stank som sprider sig. Vad är det som händer i Storbritanniens näst största stad?