Brexit skulle göra Storbritannien till en frihandlande och avreglerad båt på ett hav av öppna marknader. Sedan kom Donald Trump.