FN:s generalsekreterare vill nu få till en oberoende utredning kring torsdagens flygbombning i Jemen, där dödsoffrena inkluderade ett 30-tal barn i en skolbuss.