Spridandet av rysk litteratur i väst har inte sällan haft inslag av mjukmaktsstrategi, samtidigt som den ofta haft hög status – åtminstone fram till invasionen av Ukraina. En ny antologi utforskar den ryska litteraturen som kulturdiplomatiskt verktyg.