Fallet Catrine da Costa ställer viktiga och generella frågor om vår förmåga att genomskåda osanningar. Det är smärtsamt att bli påmind om hur sårbara både individer och institutioner är, skriver Björn Wiman.