40-årig man och hans 15-årige son • Fadern allvarligt skadad.