Kommunen sågade ner träd utan dispens • Döms för brott mot områdesskydd.