Två tonårspojkar har förts till sjukhus efter en krock mellan en A-traktor och en bil i Emmaboda kommun.