Bevisföring ur ett justerat åtal mot expresident Donald Trump, rörande hans agerande i samband med stormningen av Kapitolium 2021, offentliggörs inom kort.