Att vuxna väljer att tolka låtsaslek som ett uttryck för identitet och djupare sanningar, kräver en speciell cocktail av giftiga idéer.