Direktiv till Regeringskansliets chefer väcker intern kritik.