Arbetsförmedlingen slutar att kalla arbetssökande för kunder, rapporterar P4 Västerbotten.