Två år sedan dödskraschen – familjen plågas av obesvarade frågor om bilen.