Pojken som avled efter en olycka på en förskola förra veckan hade fastnat med sin reflexväst när han åkte rutschkana, enligt anhöriga.