En del av samhällskritiken går förlorad när konstnären ignorerar den ekonomiska dimensionen, tycker Linda Fagerström om Ai Weiwei-utställningen i Charlottenlund.