Ena skytten döms för att även ha skjutit sin kumpan med automatvapen – av misstag.