En 17-årig pojke i Eskilstuna har åtalats för att ha våldtagit en 14-årig flicka bakom en mataffär förra sommaren.