Ylva Olaison gör Katarina Frostensons omtalade prosabok på scen.