En ny dokumentär och ett nytt album sätter ljus på Olle Adolphsons visvärld.