”Världen vackraste pojke” tittar bakom de filmhistoriska kulisserna och hittar ett smärtsamt människoöde.