Kulturella dödsbesked ledde länge inte bara till uttryck för kollektiv sorg, de gav också upphov till tillfällen för upprättelse och kontextualisering av folkbildande art.