Universals musik kommer tillbaka till Tiktok. Skivbolagsjätten och sociala medier-plattformen har ingått ett nytt licensavtal.