Två svenska författare har nominerats till ett av USA:s mest prestigefyllda litterära pris, National book awards.